본문 바로가기
728x90

공부 review/외국어 공부9

[일본 유학] 일본어 회화 공부 방법 - 중급편 저번 글에 이어서 오늘은 일본어 중급 회화 공부 방법에 대해 이야기 해볼게요! 중급 회화 중급 부터는 교재를 찾기 힘들기 때문에 자신에게 맞는 미디어를 선택해서 공부하는게 좋아요. 저는 드라마와 라디오 팟캐스트를 가장 추천하지만 개인 취향에 따라 잡지나 예능 프로그램도 괜찮아요. 미디어로 회화를 공부할 때는 이것저것 찾아 듣는 것 보다 한가지 프로그램을 정해 놓고 여러번 반복해서 듣는 것이 좋은 것 같아요. 처음 들을 때 몰랐던 표현이나 외우고 싶은 표현을 직접 검색해서 공부하고 노트에 적어 놓고 틈틈이 보는 것으로도 충분한 것 같아요. 그리고 다시 반복해서 들을 때 전에 적었던 표현이 잘 이해되는지 확인하면 됩니다. +추가 고급 이상 부터는 회화만을 위한 공부는 없는 것 같아요. 중급 이상의 회화 실력.. 2023. 3. 30.
[일본 유학] 일본어 회화 공부 방법 - 초급편 일본어, 영어, 중국어를 공부하면서 느낀 것은 외국어 회화를 공부하는 방법은 어느 외국어나 비슷하다는 것이었어요. 이번 글에서는 일본어에 초점을 맞춰서 회화 공부 방법에 대해 이야기 해볼게요. 초급 회화 공부법 쉐도잉 초급 회화는 쉐도잉이 가장 중요한 것 같아요. 초급 일본어 책은 서점에서 쉽게 구할 수 있는데요, 각 챕터별 본문이 대화 형식인 책을 골라주세요. 책에 나와있는 표현과 문법을 먼저 공부하고 본문 대화 스크립트를 공부하시면 됩니다. 요즘 외국어 책을 대부분 듣기 파일을 같이 제공하는데 최종적으로 듣기 파일을 듣으면서 쉐도잉을 연습하면 됩니다. 회화 독학 프로세스 1. 본문 눈으로 읽기 2. 새로운 단어, 표현 읽으면서 입으로 외우기 3. 새로운 문법 공부하기 -쉐도잉 시작- 4. 본문 입으로.. 2023. 3. 28.
토익 스피킹 2주 독학하고 AL 받은 후기 요즘은 스피킹을 중요하게 생각하는 추세라서 토익 스피킹을 준비하시는 분들이 많으실텐데요. 제가 돈 한푼 들이지 않고 토익 스피킹을 준비한 방법을 소개해드릴게요! 또 제가 직접 답변했던 답변들도 적어놨습니다. (최하단) 토익 스피킹을 준비하기에 앞서 걱정하시는 분들 유형이 2가지가 있어요. 1. 나는 토익 점수도 낮은데 스피킹을 할 수 있을까? 2. 나는 몇초안에 즉각적인 답변 생각이 안나는데 할 수 있을까? 전 혀 걱정하실 필요 없습니다. 1. 토익 스피킹은 토익 성적이나 영어 독해 실력이랑 별로 비례하지 않는 것 같습니다. 독해보다 스피킹이 훨씬 수월하고 답변 템플릿을 알기만 하면 기초적인 단어로도 높은 점수 문장을 만들어 낼 수 있어요. 2. 저도 답변이 바로 생각이 안나는게 참 고민이었어요. 시간을.. 2023. 3. 26.
토익 스피킹 AL 받았던 답변입니다! 제가 토익 스피킹 시험을 보고 AL을 받았을때 답변했던 문장들을 최대한 복기해서 적어봤어요. 시간이 한달정도 지나서 모든답변이 기억나는 것은 아니라 느낌만 참고하시라고 적어보겠습니다. (최대한 잊지 않게 빠르게 작성하는 것이라 전치사 등이 맞지 않을 수 있습니다.) https://starynight-dongju.tistory.com/ (참고: 파트별 공부했던 방법) https://starynight-dongju.tistory.com/15 https://starynight-dongju.tistory.com/ 파트1. (1~2번) 고유명사가 엄청 어렵게 나오지 않았어요. 원활하게 읽을 수 있는 수준 시작 전에 생동감을 살려서 읽어야지 다짐했는데 시작 삐 울리니까, 사람들이 진짜 1인극 수준으로 엄청 크고 생.. 2023. 3. 24.
[일본 교환학생] 일본어 공부 방법 제 경험을 기반으로 한 개인적인 의견이며 효과에는 개인차가 있을 수 있습니다. 오늘 이야기할 주제는 일본 유학 생활을 준비하기 위한 일본어 공부 방법입니다! 제가 일본 교환학생을 준비하던 때를 다시 생각해보면 물건을 챙기는 것 보다 일본어 때문에 곤란한 일이 생기지 않을지 걱정되는 마음이 가장 컸던 것 같아요.. 그래서 교환학생을 준비하면서 일본어 공부 방법이나 교환학생 생활에 대한 글을 찾아보고 많이 참고했던 것 같아요. 일본 유학 교환학생 준비를 위한 일본어 공부 방법 제가 실제로 했던 공부들과 일본에서 생활하면서 한국에서 이렇게 준비하면 좋았을걸.. 하고 생각했던 것들을 함께 적었어요! 1. 일본어 뉴스 기사, 원서 읽기 연습하기 교환학생은 일본 대학에서 일본 대학생들과 함께 정규 수업을 듣게 되는.. 2023. 3. 18.
[일본 교환학생] 일본 유학 후기 코로나 상황도 점점 나아지고 해외여행을 가는 사람도 많아지고 있는데요, 몇년간 미루었던 유학을 준비하는 분들도 많은 것 같아서 제가 1년간 일본 교환학생을 다녀온 후기를 간단하게 풀어 볼까해요! 저는 한국에서 일어일문학과에 재학중이었고 학교 공고를 보고 일본 교환학생에 지원해서 나가사키에 1년간 다녀왔어요! 교환학생 전 후 일본어 실력 변화 교환학생에 가기 전 - 기본 일상회화는 가능 - jlpt 2급을 갖고 있었어요 교환학생 1년 후 - 라디오는 대부분 이해 가능 (약 70%) - 뉴스도 60~70% 이해 - 갑작스럽게 일본어로 질문 받아도 바로 대답할 수 있을 정도로 순발력이 좋아졌어요. -일본에서 jlpt 1급 취득했어요 일본을 다녀온 후 가장 큰 변화는 일본어 반응속도인 것 같아요. 길가다가 갑자.. 2023. 3. 16.
일본어의 주요 품사 단어는 뜻의 성격이나 문장 속에서의 문법적인 역할 등의 차이에 의해 몇 가지 종류로 나뉘어 지는데 이를 품사라고 한다. 특히 명사는 주어로 자주 사용되며 체언이라고 불린다. 또 동사와 형용사는 술어로 자주 사용되며 용언이라고 불린다. 명사 명사는 사물등을 나타내며 @@ + が, は의 형태로 주어가 되며 @@ + だ, です의 형태로 술어가 될 수 있다. 또한 @@ + を, に, で, の 등의 형태로 문장 속에서 사용된다. 동사 동사는 동작, 변화, 존재 등을 나타내며 흔히 술어로 사용된다. 동사에 영향을 주는 を를 필요로 하는 동사를 타동사라고 하며 を를 필요로 하지 않는 동사를 자동사라고 한다. 형용사 형용사는 성질이나 상태 등을 나타내며 명사를 수식하거나 술어가 된다. い 의 형태로 명사를 수식하거나 .. 2023. 3. 9.
일본어의 주어와 술어 문장은 ‘무엇이’를 나타내는 주어와 ‘어떻게하다’, ‘어떻다’, ‘무엇이다’를 나타내는 술어가 결합되어있다. 그리고 주어와 술어로 이루어진 문장에 그것들을 보충하는 여러 어구를 덧붙여 갖가지 문장이 된다. 물론 ‘おはようございます’처럼 주어와 술어로 분석할수 없거나 ‘学校へ行きました’처럼 주어가 생략된 문장도 있다. 특히 명령이나 의뢰를 하는 문장에서는 주어를 생략하는것이 일반적이다. 하지만 문장이 일정한 사항을 말할때에는 주어와 술어의 결합이 기본이다. 따라서 일본어에서 주어와 술어의 관계에 주목하는것은 중요하다. 특히 술어는 화자의 판단을 나타내기 때문에 매우 중요시 해야한다. 2023. 3. 8.
[일본 기사 번역] 트리튬등이 포함된 오염수 옅게 처리해서 해양 방출 방침 결정 1 원문 トリチウムなど含む処理水 薄めて海洋放出の方針決定 政府 | NHKニュース 【NHK】東京電力福島第一原子力発電所で増え続けるトリチウムなど放射性物質を含む処理水の処分方法について、政府は、国の基準を下回る… www3.nhk.or.jp 트리튬등이 포함된 오염수 옅게 처리해서 해양 방출 방침 결정 도쿄전력 후쿠시마 제1원자력발전소에서 늘어나고 있는 트리튬등 방사성물질이 들어있는 오염수의 처분 방법에 대해, 정부는, 국가 기준을 하회하는 농도로 옅게하여 바다에 방출하는 방침을 결정했다. 도쿄전자에 대해, 2년 후 해양 방출을 시작할 수 있도록 준비를 진행할 것과 배상을 포함한 관련 피해자에 대한 대책을 철저히 할 것을 요청했다. 정부는 13일 오전 8시부터 총리대사관저에서 관계관료회의를 열어 동전기 후쿠시마 제1원전에서 .. 2021. 4. 14.
728x90