본문 바로가기
공부 review/외국어 공부

[일본 교환학생] 일본어 공부 방법

by 투어버스 2023. 3. 18.
728x90


제 경험을 기반으로 한 개인적인 의견이며 효과에는 개인차가 있을 수 있습니다.

오늘 이야기할 주제는
일본 유학 생활을 준비하기 위한
일본어 공부 방법입니다!

제가 일본 교환학생을 준비하던 때를 다시 생각해보면
물건을 챙기는 것 보다
일본어 때문에 곤란한 일이 생기지 않을지
걱정되는 마음이 가장 컸던 것 같아요..
그래서 교환학생을 준비하면서 일본어 공부 방법이나
교환학생 생활에 대한 글을 찾아보고
많이 참고했던 것 같아요.






일본 유학 교환학생 준비를 위한 일본어 공부 방법

제가 실제로 했던 공부들과
일본에서 생활하면서
한국에서 이렇게 준비하면 좋았을걸.. 하고
생각했던 것들을 함께 적었어요!



1. 일본어 뉴스 기사, 원서 읽기 연습하기

교환학생은 일본 대학에서 일본 대학생들과 함께
정규 수업을 듣게 되는데요,
학문적인 내용이 많기 때문에
약간 격식있는 글을 많이 읽어보는게 좋아요.
가장 추천하는건 비소설 원서이고
구하기 힘들거나 재밌는 책을 발견하지 못했다면
nhk 홈페이지에서 기사를 읽는 것도 좋을 것 같아요.
대학 수업을 들으면 개강하자마자
과제가 정말 많고 레포트 쓸 일도 많은데
미리 격식있는 글을 공부하고 가면
레포트에 어울리는 문장을 작문할 수 있어요.



2. 한자 공부는 쓰기 보다 읽기 위주로

일본 교환학생을 준비할 때 강조하고 싶은건
한자 공부인데요,
당장 일본에 간 첫날 숙소까지 이동하고
서류 작업을 할 때 가장 필요한 건
한자를 읽는 능력인 것 같아요.
버스 지하철 노선도부터 온갖 안내문 공지문에
요미가나 없는 한자 투성이여서
한자를 공부하지 않은면
일본에 도착한 첫날 부터 고생할 수 있어요.
그리고 수업시간에도 당연히
아주 아주 많은 한자를 접하게 되고
특히 수업시간에 나오는 한자들은 난이도도 높아요.
일본교환학생을 다녀온 후
한자검정시험3급을 봤었는데요,
그때 공부한 한자가 대부분
일본 대학 교재에서 봤던 한자더라구요…
어쩌면 그것 보다 더 어려운 한자도
일본에서 본 것 같기도 하고 ㅎㅎ
암튼 최대한 많이 공부해 놓는게 좋아요!

그리고 한자를 공부할 때는
쓰기 보다는 읽기 위주로 공부하시라는 말씀을
꼭 드리고 싶어요.
일본에서 손으로 일본어를 쓸일이 많지 않고
대부분 타자로 히라가나를 입력하면
자동으로 변환해 주기 때문에
한자를 보고 무슨 뜻인지 안다면 넘어가고
뜻을 모르는 한자어 위주로 공부하시는게 좋아요.



3. 문법은 한국에서 최대한 공부하기
(개인의 목표나 레벨에 따라 다를 수 있을 수 있어요!)

저는 일본 대학에서 일본어 수업도 같이 수강했고
그 중에는 문법 수업도 있었어요.
그런데 문법 수업은 확실히 한국에서 공부한 것보다
기억에 적게 남고, 효율적으로 공부하기 힘든 것 같아요.
한국에서 한국어 표현과 비교하면서 일본어 문법을 공부하는게 가장 빠르게 공부하는 방법인 것 같아요.
교환학생을 준비하는 기간 동안 최대한
JLPT N3~2 까지의 문법을 공부하고 가시는 걸
추천 드려요.
만약 혼자 독학으로 준비하신 다면
한 권을 정해서 반복적으로 보시는 게
효과적인것 같아요!
제가 일본 유학을 떠나기 전 막 N2에 합격했었는데,
일본 대학 수업에서
교수님이 ‘~ざるをえない’ 표현을 쓰시는 걸 듣고
미리 공부해 놓길 잘 했다는 생각이 들었어요






이번 글에서는 일본 대학 생활을 위한 일본어 공부를 위주로 이야기 했는데요
다음 글에서는 일본어 회화 공부 방법에 대해 이야기 해볼게요!



728x90

댓글